Die Abbildung oben zeigt das Motiv einer Postkarte des Jugendmigrationsdienstes Bergkamen. Der JMD hat diese auch als Best-Practice-Beispiel beim Deutschen Kinder- und Jugendhilfetag eingereicht, der in diesem Jahr vom 18. bis 20. Mai online stattfindet.
Sprachcafé - Erwerb von Sprachkompetenz
Kurs für junge Zuwander*innen bis 27 Jahre in Kooperation mit der KJHK Unna
In der Arbeit mit jungen Zuwanderern wird immer wieder deutlich, dass die Sprachkenntnisse und deren Anwendung auch nach durchlaufenen Kursen und Fördermaßnahmen nicht ausreichen, um eine Berufsausbildung zu beginnen oder eine Arbeitsstelle annehmen zu können.
Sehr oft liegt es an der fast ausnahmslosen Orientierung der jungen Erwachsenen innerhalb eines muttersprachlichen Freundeskreises. Dadurch gibt es wenig Gelegenheit, die vorhandenen Deutschkenntnisse anzuwenden, zu vertiefen und/oder bestehende Sprachhemmungen abzubauen.
Ziel der Kursreihe ist es, junge Erwachsene in der Anwendung ihrer vorhandenen Sprachkenntnisse zu befähigen, diese zu erweitern und durch wiederholte spielerische Anwendung in nachgestellten Alltagssituationen zu festigen.
Eine qualifizierte Moderatorin übernimmt die Aufgabe, in einem zwanglosen und aufgelockerten Rahmen für „Sprechanlässe“ zu sorgen. Die Teilnehmer*innen werden befähigt, die deutsche Sprache ohne Scheu zu benutzen und durch den aktiven Gebrauch ihre Kenntnisse zu erweitern. Dazu eignen sich besonders Dialoge und Rollenspiele mit einfachen Konversationsübungen, wie sie auch im täglichen Leben vorkommen - so zum Beispiel eine Arztkonsultation, Fahrkarten kaufen und/oder reservieren, nach dem Weg fragen, Anmeldungen zu Kursen, Seminaren und an Schulen und vieles mehr.
Wobei natürlich im Laufe der Kursreihe auch auf die individuellen Bedürfnisse und Wünsche der jungen Teilnehmer*innen eingegangen wird. So üben diese beispielsweise auch einfache Texte oder Rollenspiele für Bewerbungsgespräche ein.
Wesentlich bei dieser Kursreihe ist es, die jungen Menschen nicht sich selbst zu überlassen, sondern eine qualifizierte Moderatorin einzusetzen, die für immerwährende Motivation der Teilnehmer*innen und phantasievolle Rollenspielsituationen sorgt.
Bereits seit 2019 findet der Kurs in Kooperation mit der KJHK Kinder- und Jugendhilfekonzepte Unna GmbH jeden Montag um 16:00 Uhr statt. 2021 startete der Kurs im März; dieser ist zunächst bis August 2021 geplant. Im Schnitt nehmen ca. 8 bis 10 Teilnehmer*innen teil.
Ansprechpartnerinnen für dieses Gruppenangebot:
AWO Ruhr-Lippe-Ems
JMD (Jugendmigrationsdienst), Präsidentenstr. 46, 59192 Bergkamen
Violetta Robbert, Tel. 02307 557665 oder 0174 3056647
Eugenia Zimmer, Tel. 02307 557665 oder 0162 2023940
jmd-bergkamen@awo-rle.de
Zu den weiteren Angeboten der Jugendmigrationsdienste: www.awo-rle.de/migrationsdienste